J7... Le secret des yeux blancs !

(Préfecture Takasaki)

Shorinzan Daruma-ji  
C'est un paisible temple bouddhiste zen dont les racines remontent à la fin du XVIIe siècle. Ce lieu sacré est considéré comme le berceau des poupées traditionnelles "Daruma".

(Entrée du temple bouddhiste / bonsho)

Mais qu'est-ce qu'un "daruma" ?

Imagine une figurine ronde, un peu dodue, sans bras ni jambe, qui porte bonheur et symbolise la persévérance. Son visage porte souvent des moustaches et une barbe stylisées, symbolisant la sagesse et la longévité.

(Quelques Daruma du temple)

Lorsque tu achètes une poupée Daruma, ses grands yeux sont initialement laissés blancs. La tradition veut que l'on colorie un premier œil au moment de formuler un vœu. Puis, lorsque ton vœu se réalise, le second œil est colorié en signe d'accomplissement.

Chaque début d'année, ce temple organise une sorte de marché où les gens viennent acheter une poupée Daruma pour la nouvelle année et rapporte la précédente.  Une cérémonie de crémation y est organisée pour remercier la poupée d'avoir accompagné l'année écoulée et d'avoir -espérons-le- exaucé le vœu !

Ce temple abrite une multitude de Daruma de toutes tailles et de couleurs variées. Comme chacune de ces poupées ont les deux yeux peints, c'est signe que les voeux ont été exaucés ! 

(Temple Shorinzan Daruma-ji)

La ville de Takasaki est le principal centre de production de Daruma du Japon avec environ 900 000 poupées vendues chaque année ! 

Elles sont traditionnellement fabriquées en papier-mâché à l'aide d'un moule. Le papier est d'abord malaxé et bouilli puis mélangé à une colle avant d'être déposé dans le moule. Une fois sec, le Daruma est recouvert de plusieurs couches de peinture et son visage est peint à la main.

(Fabrication de Daruma à proximité du temple)

Chaque couleur a une signification symbolique:

   - le rouge symbolise la chance et la bonne fortune

   - le blanc est associé à un nouveau départ ou à la réussite d'un examen

   - le noir protège contre les mauvais esprit et la malchance

   - l'or est lié à la richesse et à la fortune dans les affaires

   - le vert est associé à la bonne santé

   - ...

(A toi de choisir la couleur selon ton type de voeux)

Alors, prêt pour un voeu ?

(Sors tes crayons !)

Haruna-jinja

Ce sanctuaire shintoïste est niché sur les pentes du mont Haruna. Lors de notre visite, il était en rénovation mais il n'en reste pas moins magnifique. Ci-dessous quelques photos...

(Fondé à la fin du Vie siècle)

Au cours de son histoire, il a connu une période de fusion entre le shintoïsme et le bouddhisme d'où la présence de statues bouddhistes qui jalonnent le chemin vers le temple...

(Caresser le ventre du Bouddha porte bonheur !)

Pour les voyageurs, autres visites:

- Hikaho shrine: ne vaut pas les 365 marches pour s'y rendre

- Kajika bridge: à voir si tu passes dans le coin

>>> Heps, ne pars pas sans laisser un p’tit commentaire ou une p’tite question !

(STP, ajoute ton prénom pour que je puisse te répondre)