Affichage des articles dont le libellé est haniwa. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est haniwa. Afficher tous les articles

samedi 10 mai 2025

J3... Des Haniwa au chant des grenouilles

(Tokyo - préfecture Chiba)
Récupération du fiston pour le week-end et d'un van pour 4 semaines... et 1ère nuit dans notre nouveau campement ! 
(le fiston japonisant / le van) 
Au programme des découvertes locales, à commencer par d'impressionnantes sculptures funéraires en terre cuite. 

Les haniwa ("cercle d'argile") sont caractéristiques de la période allant du  IIIe au VIe siècle (période Kofun). Ces imposantes figures étaient placées autour et sur les tombes des personnes de haut rang. Au-delà de leur rôle ornemental, elles marquaient et délimitaient les espaces sacrés dédiés au repos des défunts.
Les archéologues pensent qu'elles avaient une fonction protectrice, qu'elles étaient destinées à veiller sur le défunt et à le garder des esprits néfastes.
(Haniwa - sculpture de taille humaine)
La diversité des formes retrouvées laisse à penser qu'elles reflétaient le statut social et l'environnement du défunt, représentant des humains de différentes classes (guerriers, femmes, musiciens, ...), des animaux familiers ou sauvages (chevaux, sangliers, oiseaux, ...), mais aussi des éléments architecturaux comme des maisons, d'outils du quotidien et d'armes, ...

Et pour compléter cette première nuit, nos compagnons sonores sont des grenouilles et des hirondelles ! Saurais-tu deviner lesquelles ont été les plus bavardes ?
Indice: on passe la nuit entour par des rizières !
Que d'aller et retour pour nourrir les petiots !
Traduction de l'affiche:
Surveillez votre tête
Il y a un nid d'hirondelles
S'il vous plait, soyez prudent !
>>> Heps, ne pars pas sans laisser un p’tit commentaire ou une p’tite question !
(STP, ajoute ton prénom pour que je puisse te répondre)